Die Rechtschreibfunktion ist über das Kontextmenü des Langtextes erreichbar. Es können der Langtext der aktuellen Positionen oder alle Langtexte ab Cursorposition geprüft werden. Wird ein Fehler gefunden, erscheint ein Menü mit Verbesserungsvorschlägen. Mit RETURN oder Einmal ignorieren wird der aktuelle Eintrag übergangen, ESC oder Abbrechen unterbricht den gesamten Vorgang. Mit Übernehmen wird das aktuelle Wort in die dauerhafte Ausnahmeliste von ASBwin übernommen. In Word taucht diese Ausnahme nicht auf! Die Ausnahmen lassen sich über die Kontextmenüfunktion Wörterbuch bearbeiten anpassen.